Перейти к содержимому


Фотография
- - - - -

Что означает CELICA по РУССКИ?


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 23

#1 АВ

АВ

    Новичок

  • Пользователь
  • Pip
  • 37 сообщений
  • Автомобиль: Celica GT

Отправлено 05 Апрель 2007 - 23:43

Что означает CELICA по РУССКИ?
Правильно говорить селика или целика?
  • 0

#2 SuddenHead

SuddenHead

    Опытный Селикавод

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 644 сообщений
  • Автомобиль: 2003 Mustang Mach 1 (V8 4.6L 32V)

Отправлено 05 Апрель 2007 - 23:44

Что означает CELICA по РУССКИ?
Правильно говорить селика или целика?


селика, от celestial - "божественный"
  • 0
Изображение
-=Служба безопасности Куни-Клаба=-
Всё что нас не убивает, делает нас сильнее (с) Ф.Ницше
http://www.suddenhead.net

#3 АВ

АВ

    Новичок

  • Пользователь
  • Pip
  • 37 сообщений
  • Автомобиль: Celica GT

Отправлено 05 Апрель 2007 - 23:51

Крутое имя у авто.
Божественный, небесный.
  • 0

#4 VinTT

VinTT

    Селикавод

  • Опытный Пользователь
  • PipPip
  • 474 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:SPb
  • Автомобиль: SS-IV: CT20b, e56, sss

Отправлено 06 Апрель 2007 - 09:50

англичане говорят "селИка", причом ударение в слове делают на второй слог.

Сообщение отредактировал VinTT: 06 Апрель 2007 - 09:50

  • 0

#5 serjio

serjio

    Опытный Селикавод

  • Опытный Пользователь
  • PipPipPip
  • 639 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
  • Автомобиль: STI

Отправлено 06 Апрель 2007 - 09:53

Цэлика это по албански :grin:
  • 0

#6 Марати

Марати

    Селикавод

  • Пользователь
  • PipPip
  • 311 сообщений
  • Автомобиль: Opel Astra GTC 2.0 Turbo 6MT

Отправлено 06 Апрель 2007 - 09:58

селика это акула :)
  • 0

#7 Sunny

Sunny

    Опытный Селикавод

  • Опытный Пользователь
  • PipPipPip
  • 899 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Москва
  • Автомобиль: nobody ;)

Отправлено 06 Апрель 2007 - 10:51

Правильно - Селика.
Wicipedia говорит -

The Toyota Celica name has been applied to a series of popular sports cars made by the Japanese company Toyota. The name is derived from the Latin word c?lico (IPA ['?eliko]) meaning "from the heavens" or "celestial".


Вот еще ссылочка - http://1982celica.il...itsadragon.html. Тут сказано:

Toyota named the car "Celica," which derived from medieval Spaniards that used Latin and it's literal translation is a plural form of "celestial" as in "celestial things". The original dragon logo depicts a celestial blue dragon; symbol of the East and representative of the Emperor and celestial power. The dragon logo emblem depicted above adorned the first of the first generation Celicas.


Соответственно многие ставят себе дракончега Изображение

Сообщение отредактировал Солнечная: 06 Апрель 2007 - 11:10

  • 0
Веб-дизайн и всё такое в моём портфолио+ дизайнерские наклейки CandyRoom.ru

#8 Yana

Yana

    Селикавод

  • Пользователь
  • PipPip
  • 147 сообщений
  • Автомобиль: Celica

Отправлено 06 Апрель 2007 - 10:55

Селика и впрям божественная! молодцы япошки! не в бровь, а в глаз!
  • 0
Мы потеряли невинность в боях за любовь.

#9 TT.:MIG:.

TT.:MIG:.

    Опытный Селикавод

  • Опытный Пользователь
  • PipPipPip
  • 517 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Moscow
  • Автомобиль: Была 23 GTS. Сейчас Yamaha R6 :)

Отправлено 06 Апрель 2007 - 11:04

я вот тоже всё хотел такую тему создать. постоянно голову ломал, откуда произошло - у нас например названия машин происходят от каких-то объектов россии, ну там Волга - в честь реки назвали, Ока - тоже в честь речки, Жигули - ну тут всё понятно, в честь пива... и т.д.

тока не понял celestial это от какого языка? :)
  • 0
Моя полоса по жизни - белая - крайняя левая.

#10 serjio

serjio

    Опытный Селикавод

  • Опытный Пользователь
  • PipPipPip
  • 639 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
  • Автомобиль: STI

Отправлено 06 Апрель 2007 - 11:08

тока не понял celestial это от какого языка? :)

Вроде английский.
А может латынь?
  • 0

#11 Хирург

Хирург

    Новичок

  • Пользователь
  • Pip
  • 92 сообщений
  • Автомобиль: ST-182

Отправлено 06 Апрель 2007 - 11:10

Жигули - ну тут всё понятно, в честь пива... и т.д.


Жигули - это горы
  • 0

#12 Yana

Yana

    Селикавод

  • Пользователь
  • PipPip
  • 147 сообщений
  • Автомобиль: Celica

Отправлено 06 Апрель 2007 - 11:14

Латынь это!
  • 0
Мы потеряли невинность в боях за любовь.

#13 TT.:MIG:.

TT.:MIG:.

    Опытный Селикавод

  • Опытный Пользователь
  • PipPipPip
  • 517 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Moscow
  • Автомобиль: Была 23 GTS. Сейчас Yamaha R6 :)

Отправлено 06 Апрель 2007 - 11:36

Жигули - это горы


да пофутил я. (хотя честна не знал :smile: )

Латынь это!


спасиба, теперь для меня и этот вопрос закрыт :)

<--- :)

Сообщение отредактировал TT.:MIG:.: 06 Апрель 2007 - 11:40

  • 0
Моя полоса по жизни - белая - крайняя левая.

#14 Den

Den

    Опытный Селикавод

  • Опытный Пользователь
  • PipPipPip
  • 917 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Москва
  • Автомобиль: Volkswagen

Отправлено 06 Апрель 2007 - 11:42

жигули это город рядом с самарой
и раз за названия дело зашло то очень оригинальны у нас Газель, соболь, баргузин, калина. Скоро начнут машины назвать как нить черепаха, или ленивец, можно еще "Ишак" "Осел", согласитель неплохо бы звучало газель - ОСЕЛ, ну и за рулем ...... козел. А, во вспомнил, бычек. :)

Сообщение отредактировал Den: 06 Апрель 2007 - 11:45

  • 0

#15 blond

blond

    Селикавод

  • Пользователь
  • PipPip
  • 146 сообщений

Отправлено 06 Апрель 2007 - 11:43

Почти все названия автомобилей синтезируются компьютером. А дальше можете ассоциировать хоть с божественным хоть с москитом нет предела фантазии
  • 0

#16 TT.:MIG:.

TT.:MIG:.

    Опытный Селикавод

  • Опытный Пользователь
  • PipPipPip
  • 517 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Moscow
  • Автомобиль: Была 23 GTS. Сейчас Yamaha R6 :)

Отправлено 06 Апрель 2007 - 11:47

Почти все названия автомобилей синтезируются компьютером. А дальше можете ассоциировать хоть с божественным хоть с москитом нет предела фантазии



наврятли, т.к. такие крупные компании нэймингу уделяют много внимания и средств. я как-то курсач делал на эту тему.
  • 0
Моя полоса по жизни - белая - крайняя левая.

#17 Толяныч

Толяныч

    Избранный Селикавод

  • Опытный Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 2 676 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Never sleep
  • Автомобиль: Cadillac Escalade Platinum

Отправлено 06 Апрель 2007 - 11:59

наврятли, т.к. такие крупные компании нэймингу уделяют много внимания и средств. я как-то курсач делал на эту тему.

Что-то немцы по этому поводу не особо парятся. Осо... БМВ, у Ауди хоть буковки перед циферками есть :) :Pechat
  • 0
Понторез года 2011
"риал нига Толяновна" (с)
"лучший проводник в Нарнию" (с) по версии Музы
"сцучара хвостатое" (с) Нотка
mob: +7 9О3 585-ббб-О

#18 Yana

Yana

    Селикавод

  • Пользователь
  • PipPip
  • 147 сообщений
  • Автомобиль: Celica

Отправлено 06 Апрель 2007 - 11:59

Как назовешь свой корабль, так он и поплывет! (с)
  • 0
Мы потеряли невинность в боях за любовь.

#19 Бес

Бес

    Новичок

  • Пользователь
  • Pip
  • 57 сообщений
  • Автомобиль: С4

Отправлено 06 Апрель 2007 - 18:15

Что-то немцы по этому поводу не особо парятся. Осо... БМВ, у Ауди хоть буковки перед циферками есть :) :Pechat


БМВ - это ЗИЛ!
Завод Имени Лихачева...
Баварские Моторные Заводы! (Баварен Моторен Верке :smile: )
:grin:
  • 0
Жизнь - это не сколько дней ты прожил...
Жизнь - это сколько дней тебе запомнилось...

#20 Azazel

Azazel

    Опытный Селикавод

  • Опытный Пользователь
  • PipPipPip
  • 928 сообщений
  • Автомобиль: была Toyota Celica 2000 GTS МКПП Black теперь Acura RSX 06

Отправлено 06 Апрель 2007 - 19:38

итак подведем итог...... Селика-божественная акула!!!!
  • 0
Изображение




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей